英語
英語標示支援介面文字與完整語音,是 Steam 唯一標示支援完整語音的語言。
等待 Steam 的玩家會看到 Chronicles: Medieval 的兩種公開時程,且兩者仍刊載於官方頁面。chronicles.net 的常見問題頁寫的是 Steam 於 2026 年在 PC 推出搶先體驗,主機版稍後推出,未附日期。開發日誌 4 與工作室首頁則將 PC 目標時間移至 2027 年初,Steam 商店日期僅寫 2027。Raw Power Games 遊戲頁同樣寫明 PC 搶先體驗為 2027 年,並提及主機版,但未列具體日期。
在有版本可下載之前,最有用的是釐清各項說法出自哪個頁面,避免只憑較舊的常見問題時程決定是否加入願望清單。Steam 將應用程式 2231020 標示為僅支援 Windows、即將推出,且沒有試玩版或 DLC;未列出 Mac 或 Linux。搶先體驗內容為單人戰役,以及最多四名好友參與的合作自訂戰鬥。合作戰役是正式版的目標,由房主擔任隊長。配對 PvP、專用伺服器與伺服器瀏覽器並非開發重點。
模組工具不是搶先體驗首日功能;工作室預計於正式版提供,並提到會在搶先體驗期間進行測試。搶先體驗優先打造的是軍隊指揮官路線。玩家也能扮演其他身分,但尚無完整的成長路線。Steam 表格列出十六種介面語言,只有英語標示支援完整語音。下方最低與建議配備欄取自 Steam 的硬體需求,兩者皆列出 Windows 11、16 GB 記憶體、DirectX 12 與 60 GB 磁碟空間。
本頁內容不是評測分數,也不保證所有電腦都能支撐 500 人的戰鬥,因為 Gamescom 2026 的 500 對 500 展示已標示為開發中版本。
可在閱讀日誌前,先用這份清單快速掌握重點。每一項都是已公開的說法,而非對未來更新的猜測。
三種說法目前仍同時可見。強調其中一種,不代表其餘說法不存在;時程不一致本身就是玩家需要知道的事實。
chronicles.net 的常見問題仍寫著 Steam 將於 2026 年在 PC 推出搶先體驗,主機版則稍後推出,未定日期。後來的開發日誌並未取代該頁內容。
開發日誌 4 與 chronicles.net 首頁將 PC 搶先體驗的目標時間改為 2027 年初。這是工作室較新的說法。
Steam 在即將推出的遊戲頁面上將發售日期列為 2027;Raw Power Games 遊戲頁面也寫著 PC 搶先體驗將於 2027 年推出,未列主機版日期。
Steam 為應用程式 2231020 列出十六種介面語言。只有英語一列標示支援完整語音,其餘語言列出介面文字支援,未標示完整語音。
英語標示支援介面文字與完整語音,是 Steam 唯一標示支援完整語音的語言。
Steam 語言表列出法語介面文字支援,未標示支援完整語音。
Steam 語言表列出德語介面文字支援,未標示支援完整語音。
Steam 語言表列出西班牙語-西班牙的介面文字支援,未標示支援完整語音。
Steam 語言表列出日語介面文字支援,未標示支援完整語音。
Steam 語言表列出韓語介面文字支援,未標示支援完整語音。
Steam 語言表列出波蘭語介面文字支援,未標示支援完整語音。
Steam 語言表列出俄語介面文字支援,未標示支援完整語音。
Steam 的語言表列有簡體中文介面文字,但未標示支援完整語音。
Steam 的語言表列有土耳其文介面文字,但未標示支援完整語音。
Steam 的語言表列有烏克蘭文介面文字,但未標示支援完整語音。
Steam 的語言表列有義大利文介面文字,但未標示支援完整語音。
Steam 的語言表列有捷克文介面文字,但未標示支援完整語音。
Steam 的語言表列有葡萄牙文-巴西介面文字,但未標示支援完整語音。
Steam 的語言表列有西班牙文-拉丁美洲介面文字,但未標示支援完整語音。
Steam 的語言表列有繁體中文介面文字,但未標示支援完整語音。
以下兩列引用 Steam 公布的 Windows 版硬體需求。
最低配備:作業系統:Windows 11 處理器:Intel Core i7 8700 / AMD Ryzen 5 3600 記憶體:16 GB RAM 顯示卡:NVIDIA GTX 1060 6GB VRAM / AMD RX 6600 XT DirectX:版本 12 儲存空間:60 GB 可用空間
建議配備:作業系統:Windows 11 處理器:Intel Core i7-10700 / AMD Ryzen 7 5800X 記憶體:16 GB RAM 顯示卡:NVIDIA RTX 4060 8GB VRAM / AMD RX 6700 XT DirectX:版本 12 儲存空間:60 GB 可用空間
本頁收錄的兩張圖片是商店封面圖與角色截圖。