Anglais
L’anglais est coché pour le texte de l’interface et le doublage intégral ; c’est la seule ligne de Steam avec cette coche audio.
Les joueurs qui attendent Steam disposent de deux calendriers publics pour Chronicles: Medieval, tous deux encore affichés sur les pages officielles. La FAQ de chronicles.net annonce l’accès anticipé de Steam sur PC en 2026, puis sur consoles sans date précisée. Le journal de développement 4 et l’accueil du site du studio reportent cet objectif PC à début 2027 ; la boutique Steam affiche simplement 2027. La page du jeu chez Raw Power Games reprend l’accès anticipé sur PC en 2027 et mentionne les consoles sans donner de jour.
Tant qu’aucune version n’est téléchargeable, l’important est de savoir quelle déclaration vient de quelle page, pour ne pas décider d’un ajout à sa liste de souhaits sur la seule foi de l’ancienne FAQ. Steam indique Windows uniquement et une sortie à venir, sans démo ni DLC pour l’application 2231020. Mac et Linux ne sont pas mentionnés. L’accès anticipé comprend une campagne solo et des batailles personnalisées en coopération jusqu’à quatre amis. La campagne en coopération est l’objectif de la version finale, et l’hôte dirige le groupe. Le JcJ avec recherche automatique d’adversaires, les serveurs dédiés et le navigateur de serveurs ne sont pas prioritaires.
Les outils de modding ne seront pas disponibles dès le lancement de l’accès anticipé ; le studio les prévoit pour la version finale et évoque des essais pendant l’accès anticipé. Le parcours de commandant d’armée est développé en priorité. D’autres vies peuvent être incarnées, sans parcours de progression complet pour l’instant. Le tableau de Steam indique seize langues d’interface et seul l’anglais est coché pour le doublage intégral. Les configurations minimale et recommandée ci-dessous reprennent celles de Steam : Windows 11, 16 GB de mémoire, DirectX 12 et 60 GB d’espace disque dans les deux cas.
Rien ici ne constitue une note de test ni une garantie que toutes les machines supporteront une bataille de 500 soldats : la démo de la Gamescom 2026 opposant 500 soldats à 500 portait la mention « en cours de développement ».
Cette liste sert de résumé avant d’ouvrir un journal. Chaque ligne reprend une déclaration déjà publique, pas une supposition sur une future mise à jour.
Les trois déclarations restent visibles ensemble. En mettre une en avant n’efface pas les autres : cette divergence est précisément ce que le joueur doit connaître.
La FAQ de chronicles.net annonce toujours l’accès anticipé de Steam sur PC en 2026, puis sur consoles sans date précise. Cette page n’a pas été remplacée par le journal publié depuis.
Le journal de développement 4 et l’accueil de chronicles.net reportent l’objectif d’accès anticipé sur PC à début 2027. C’est la position la plus récente du studio.
Steam affiche 2027 comme date de sortie d’un jeu annoncé comme prochainement disponible, et la page du jeu sur Raw Power Games indique un accès anticipé sur PC en 2027, sans date pour les consoles.
Steam indique seize langues d’interface pour l’application 2231020. Seule la ligne de l’anglais est cochée pour le doublage intégral ; les autres concernent le texte de l’interface, sans cette coche.
L’anglais est coché pour le texte de l’interface et le doublage intégral ; c’est la seule ligne de Steam avec cette coche audio.
Le français est indiqué pour le texte de l’interface, sans coche de doublage intégral dans le tableau des langues de Steam.
L’allemand est indiqué pour le texte de l’interface, sans coche de doublage intégral dans le tableau des langues de Steam.
L’espagnol - Espagne est indiqué pour le texte de l’interface, sans coche de doublage intégral dans le tableau des langues de Steam.
Le japonais est indiqué pour le texte de l’interface, sans coche de doublage intégral dans le tableau des langues de Steam.
Le coréen est indiqué pour le texte de l’interface, sans coche de doublage intégral dans le tableau des langues de Steam.
Le polonais est indiqué pour le texte de l’interface, sans coche de doublage intégral dans le tableau des langues de Steam.
Le russe est indiqué pour le texte de l’interface, sans coche de doublage intégral dans le tableau des langues de Steam.
Le chinois simplifié est indiqué pour les textes de l’interface, sans mention de doublage intégral dans le tableau des langues de Steam.
Le turc est indiqué pour les textes de l’interface, sans mention de doublage intégral dans le tableau des langues de Steam.
L’ukrainien est indiqué pour les textes de l’interface, sans mention de doublage intégral dans le tableau des langues de Steam.
L’italien est indiqué pour les textes de l’interface, sans mention de doublage intégral dans le tableau des langues de Steam.
Le tchèque est indiqué pour les textes de l’interface, sans mention de doublage intégral dans le tableau des langues de Steam.
Le portugais du Brésil est indiqué pour les textes de l’interface, sans mention de doublage intégral dans le tableau des langues de Steam.
L’espagnol d’Amérique latine est indiqué pour les textes de l’interface, sans mention de doublage intégral dans le tableau des langues de Steam.
Le chinois traditionnel est indiqué pour les textes de l’interface, sans mention de doublage intégral dans le tableau des langues de Steam.
Ces deux lignes reprennent telles quelles les configurations matérielles publiées sur Steam pour la version Windows.
Minimale : Système : Windows 11 Processeur : Intel Core i7 8700 / AMD Ryzen 5 3600 Mémoire : 16 Go de RAM Carte graphique : NVIDIA GTX 1060 6Go de VRAM / AMD RX 6600 XT DirectX : Version 12 Stockage : 60 Go d’espace disponible
Recommandée : Système : Windows 11 Processeur : Intel Core i7-10700 / AMD Ryzen 7 5800X Mémoire : 16 Go de RAM Carte graphique : NVIDIA RTX 4060 8Go de VRAM / AMD RX 6700 XT DirectX : Version 12 Stockage : 60 Go d’espace disponible
La vignette et la capture du personnage sont les deux images présentées sur cette page.